福利溫馨提示
酷夏狂歡—紅包雨活動(dòng)即將開啟,請(qǐng)做好搶紅包準(zhǔn)備!日語專業(yè)考研初試(筆試)考試科目:政治、外語、專業(yè)課一、專業(yè)課二。外語科目主要是學(xué)校自命題二外英語或者是國家統(tǒng)一命題的英語一。專業(yè)課一科目主要考察基礎(chǔ)日語,包括:詞匯、語法、閱讀、寫作等;專業(yè)課二科目多考察綜合日語,包括:日語語言學(xué)、日本文學(xué)、日本概況等。
日語專業(yè)考研主要有兩大類 :
一、日語學(xué)碩:日語學(xué)碩一般是日語語言文學(xué)(有的是在外國語言文學(xué)下面的),細(xì)分的話有日語語言、日本文學(xué)、日本文化、日本經(jīng)濟(jì)、日本社會(huì)、日語教育等具體研究方向。
初試(筆試)考試基本科目都一樣:
1、政治 ,2、外語,3、專業(yè)課一 ,4、專業(yè)課二。
外語的話一般是學(xué)校自命題的二外英語或者是國家統(tǒng)一命題的英語一。從難度上來說,一般英語一難度高于學(xué)校自命題二外英語。
專業(yè)課一的話,一般多考察基礎(chǔ)日語(包括詞匯、語法、閱讀、寫作等等)。
專業(yè)課二的話,一般多考察綜合日語(包括日語語言學(xué)、日本文學(xué)、日本概況等等)。有的學(xué)校專業(yè)課二叫做翻譯與寫作,主要考察翻譯和寫作。有的學(xué)校專業(yè)課二會(huì)具體區(qū)分方向,比如考日語語言方向的做A部分,考日本文學(xué)方向的做B部分這樣,但是這樣的學(xué)校不是很多,大部分學(xué)校初試不區(qū)分具體方向,大家都得做所有的題目??傊畬I(yè)課都是學(xué)校自命題的。
二、日語專碩:日語專碩一般日語筆譯或者口譯(開設(shè)筆譯學(xué)校的數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于口譯)。
初試(筆試)考試基本都一樣:
1、政治,2、翻譯碩士日語,3、日語翻譯基礎(chǔ),4、漢語寫作與百科知識(shí)。
除了政治之外,剩下三科都是學(xué)校自命題,每個(gè)學(xué)校題型、風(fēng)格、難度都不一樣。翻譯碩士日語有點(diǎn)類似于學(xué)碩的基礎(chǔ)日語,重點(diǎn)考察詞匯、語法、閱讀、寫作等方面的基礎(chǔ)日語能力。日語翻譯基礎(chǔ),主要是考察翻譯了。一般題型有熱詞中日互譯、文章段落中日互譯。卷子頁數(shù)一般不多,但是翻譯比較花時(shí)間。
最后一門漢語寫作與百科知識(shí)則是考中文(所以專碩不考其他外語,考中文)。題型一般有選擇題、填空題、名詞解釋、應(yīng)用文、大作文。有點(diǎn)像以前高中的語文考試,要寫作文。考察的內(nèi)容也是古今中外、歷史文化地理等內(nèi)容。點(diǎn)擊了解更多報(bào)名詳情>>>